Module site multilingue

Un site multilingue est un outil de promotion indispensable pour tous les entrepreneurs aux ambitions internationales. Il permet de séduire le client à la source, derrière son écran d’ordinateur, alors qu’il est particulièrement réceptif à l’information.

Quel que soit votre domaine d’activité, la réussite de votre stratégie de communication Internet repose sur un facteur clé : un site multilingue efficace, ayant fait l’objet d’une traduction précise et de qualité. En effet votre site Web est bien souvent la première source d’information consultée par un nouveau client afin de mieux connaître votre entreprise et ses produits et services. La qualité de votre site multilingue est donc par conséquent un véhicule essentiel de l’image de votre entreprise et de la qualité de ses produits et services.

La clé de la réussite : le multilingue

Même avec une page d'accueil séduisante qui s'affiche rapidement, un contenu intéressant et bien ciblé, une ergonomie facile, un bon référencement, et une super campagne de pub... le succès n'est pas garanti.

Pour augmenter le trafic sur un site et générer des ventes, il faut s'adresser à l'internaute personnellement pour lui donner envie de revenir et l'inviter à consommer. Enfin et surtout il faut s'adresser à lui dans sa langue maternelle pour susciter son intérêt.

Selon une étude de l'institut Forrester Research : "les internautes sont deux fois plus susceptibles de rester sur un site donné et trois fois plus susceptibles d'y effectuer une transaction si le site communique le contenu dans leur propre langue et culture."

Moralité, rien ne sert de courir avec une stratégie marketing béton si l'on ne part pas avec un site adapté à chaque public. C'est le seul moyen d'améliorer la fidélité des utilisateurs et le pouvoir d'attraction d'un site.

Un excellent retour sur investissement

Seule la localisation permet de conquérir les marchés mondiaux. Elle vous offre la possibilité d'atteindre vos clients dans leur langue et leur culture et donc d'améliorer votre communication. Par son faible coût, la localisation augmente le retour sur investissement. Vous pourrez aussi accéder à de nouvelles opportunités sur le marché et accroître le trafic international de votre site Web

Le monde rétrécit. L'utilisation croissante de l'internet suscite de nouvelles opportunités mais aussi plus de concurrence. Les dirigeants visionnaires se sont très vite rendu compte qu'une localisation et une traduction efficaces sont synonymes d'avantages stratégiques pour leur entreprise. La traduction est souvent considérée comme un produit accessoire ne nécessitant qu'un budget minime alors qu'il s'agit d'un réel investissement garantissant des communications de qualité et une fidélisation des clients étrangers. Pour vous positionner sur le marché global, présentez-vous avec la meilleure des cartes de visite : un site web multilingue.

Contact

  • 15 rue Emile Zola
    69002 Lyon, France
  • 04 78 42 05 56